Live broadcast tomorrow: French literature everyone Dong Qiang, Xu Jun, and Yu Zhong first talked about the "encounter" and "search" about Milan Kundela

Author:Shanghai translation Time:2022.06.17

At the end of the 1980s, as soon as Milan Kundela's works were passed into China, a wave of translation, reading, imitation, and worship set off a wave of translation, reading, imitation, and worship.

Especially "The Light of Life in Untinating" has become the "spiritual book" of generations of young people. Mo Yan, Yu Hua, Wang Anyi, and Bi Feiyu have been loyal readers of Kundela.

Kunderlav

Entering the 21st century, Yu Xu, who read Kundela, has been stretching to this day. Times have changed, and young people are in the social environment and the times facing the times are different from the end of the 20th century. They can still find various inspirations about life, love, life and history in Kundela's works.

From generation to generation, young people continue to "meet" in the works with Kundela, but in the real world, Kundela himself chose to completely hide his life and be a silent and mysterious "literary hermit" ...

The new version of Kundedra works (5 books first)

In 2022, Shanghai Translation Publishing House launched the new version of Milan Kundela's works, as well as the writer's first graphic biography "Looking for Milan Kundera".

The emergence of this biography has solved many mysteries around Kundera, such as the political storm encountered by the writer when he was young, the details of the life of life after coming to France, the tortuous experience of the French nationality, and the true decision of the writer's decision to remain silent. reason.

The first graphic biography of the writer "Looking for Milan Kundera"

At 8 pm on June 17, 2022 (Friday), Shanghai Translation Publishing House invited three French literature everyone Dong Qiang, Xu Jun, and Yu Zhongxian to recall the beginning of the popularity of Kundera in China and talked about the first time they and Kunderla's with "Encounter", share all kinds of insights of reading, translation, and studying Kundela's works, and talk about why the influence of Kundela's works has traveled through the century and extends to this day. What new significance has it to the readers of the younger generation.

Through their insights, let's meet with Kundela in the work together and find a real Milan Kundela in the biography.

Regarding Milan Kundera, do you have any questions and hope to get three guests answers? Leave a message in the comment area, your question is a chance to appear in front of the three guests ~

Direct broadcast scan code to watch live broadcast

Bilibili live room

Weibo live room

Then, then, then

The picture and text have been out ofward, outline "life puzzle"

"Find Milan Kundela"

First -hand information+social relationships, unveil the many mysteries on the writer's body

质 Click to buy paper books (Dangdang)

质 Click to buy a paper book (Jingdong) scan the code to go to Shanghai's translation flagship store to buy

- END -

Research Report on Traditional Culture Communication of Peking University: Live rewards become a new form of knowledge payment

On June 14, the Peking University Cultural Resources Research Center jointly issue...

The real photography blockbuster is here. These 20 award -winning works make you feel the power of photography

The real photography blockbuster is here. These 20 award -winning works make you f...