"China Keywords: Ecological Civilization Article" multi -language book

On September 1, the "China Keywords: Ecological Civilization" published by the China Foreign Literary and Art Bureau, the Contemporary China, the Institute of Contemporary China, the Institute of Contemporary China, the World Research Institute, and the China Translation Research Institute, published by New World Press The trade trading will be released. Gao Anming, deputy director and editor -in -chief of the China Foreign Languages ​​Bureau, Yang Ping, secretary of the Party Committee and Deputy Dean of the Contemporary China and the World Research Institute, and Li Chunkai, president of New World Press, attended the release event and delivered a speech. The release event was chaired by Wang Ning, vice president of New World Press.

Gao Anming, deputy director and editor -in -chief of the China Foreign Languages ​​Bureau, said in his speech that ecological civilization is the historical trend of the development of human civilization, and it is the meaning of promoting the construction of a community of human destiny. Whether it is domestic or abroad, both experts and scholars and ordinary readers are urgently wanted to understand contemporary China through authoritative channels. Overseas audiences are urgent to explain Chinese ideas and Chinese ideas, interpret Chinese policy and China's development path. "China Keywords: Ecological Civilization Articles" responded to international concerns and emerged as the response, which can meet the reading needs of readers, experts and people from all walks of life at home and abroad. International communication translations will play an important role.

Yang Ping, secretary of the Party Committee and Deputy Dean of Contemporary China and the World Research Institute, introduced that "China Keywords: Ecological Civilization Articles" multi -language series of books are international transmission public products that contemporary China and the World Research Institute focus on the planning of ecological civilization. This series of books focuses on the major concepts, construction points, institutional systems, and practical cases of China's ecological civilization construction in the new era, focusing on explaining the concept of ecological civilization that China seeks and harmoniously symbiosis, introduces the policy actions of green low -carbon circulation development, shared the construction of promoting the construction of the construction The China Plan of Human and Natural Life Community, published by the China -foreign control version, will help foreign audiences to read the good experience, good practices, and good initiatives of foreign audiences to understand the construction of Chinese ecological civilization.

Li Chunkai, president of New World Press, introduced that "Chinese Keywords: Ecological Civilization Articles" multi -language books focus on ecological civilization in the form of interpretation of keywords. The joint launch of the publisher is the latest achievement of the national key project "Chinese Keywords Multi -language Multi -language communication platform". It aims to introduce the concepts and actions of Chinese ecological civilization construction to readers at home and abroad to enhance foreign audiences' ideas, Chinese ideas, and China. Understanding of the plan. As of now, the "China Keywords" series of multi -language books have been released "China Keywords (first series)", "Chinese keywords:" Belt and Road "," China Keywords: Nineteenth Potes "," China Keywords: Chinese Keywords: "Governance of the country", "China Keywords: New Era Diplutris", "China Keywords: Precision Poverty Alleviation", "Chinese Military Keywords", "China Keywords: Ecological Civilization Articles", and will also launch "China Keywords: Civilization: Civilization "Concept" "Chinese Keywords: Chinese -style Modernization Articles" and other special works. "China Keywords: Ecological Civilization Articles" focuses on the major concepts, construction points, institutional systems and practical cases of China's ecological civilization construction in the new era, and select 85 keywords for a concise interpretation and interpretation. , West, Ah, German, Portuguese, Italy, Japan, South Korea, South Korea, Vietnam, Indonesia, Turkey, Kazakhstan, etc., can help foreign audiences easily understand the good experience, good practices, good initiatives of Chinese ecological civilization construction, Essence

China Foreign Literature and Cultural Bureau, also known as China International Communication Group, is the oldest and largest professional foreign communication agency in China. The business covers translation, publishing, printing, distribution, Internet and multimedia, and international communication theory research. Major countries and regions around the world. Contemporary China and the World Research Institute belong to the China Foreign Literature Agency. It is a national professional think tank agency. It is committed to the research work such as contemporary China and the world, telling Chinese stories, translation and foreign discourse, international communication, and world public opinion. The China Institute of Translation is affiliated with the China Foreign Literature Agency. It is the only professional research on the application of translations and external translation project planning and implementation, major translation talents training, international cross -cultural exchanges and cooperation with major foreign translation project planning and implementation of translation and external translation systems. mechanism.

As an external publicity publishing institution under the China Foreign Languages ​​Bureau, New World Press has carefully cultivated and vigorously promoted the "China Keywords" brand since 2016. At present, "China Keywords" have become the theme publication of the New World Publishing House. Important product line. In the process of actively promoting the integration of the foreign propaganda book business sector and the market book business sector, the market potential of the "China Keywords" series of books has been fully tapped. After years of accumulation Social benefits have played an important role in the construction of international dissemination and external spreading discourse systems, and also achieved considerable economic benefits. A brand has been established in the domestic book market. A must -have book.

(Guangming Daily All -Media Reporter Liu Bin)

- END -