Ji Pipius poem selection ｜ For you, I like to treat victory like victory

Author:Go to sleep Time:2022.06.29

Jipius (н .斯 .гиппиус, 1869-1945) was one of the most individual and religious female poets in Russia's "Silver Age". Her creation was known as "lyrical modernism. "The history of the year", "as if in a concentrated and powerful language, with a clear and sensitive image, it outlines all the experience of a modern soul." While showing the suspension, hesitating, and struggling between the poles of human beings in life, it also reflects the female poet's "eternal desire for poetic", and chewing life in suffering. Sweet, looking for hope in despair.

do you love?

Have a person. For me, he was dead.

And I know that recalling him is unnecessary.

The heart always likes the end, like the god of death,

The end of the love of the world will be as long as the day.

Then, then, then

I carefully care for the tranquility of the deceased.

How relaxed the forgotten land will become!

Quietly, the former handcuffs were all beaten ...

But what I got with you was a vicious life.

Then, then, then

Whenever we are opposite--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

There is always a third party among us -that dead ghost,

He always uses your eyes to see me

Use your thoughts -miss me.

Then, then, then

Why! You are the same as before,

Using love, but still betrayal ...

On your every move and your body,

I sniffed a terrible and disgusting taste.

Then, then, then

No, I will not accept your aging feelings,

Not to mention it happened through the deceased on you;

My heart is cold and unchanged, I know,

I don't love you and him, you are one.

give her

Oh, why love you

Is it destined to hit it?

You or walk from somewhere around me,

Or appear in my dream.

Then, then, then

I capture your light and graceful shadow,

Listen to your footsteps that approach my footsteps ...

I love your coldness of clothes,

But as long as you touch it lightly, you can tremble.

Then, then, then

My garden is attracted by you

Cang Huang's leaves have been exhausted ...

When you walk through my garden, ---

I am sad like a lover.

Then, then, then

It appeared, you are not angry, Yan Rong!

San, the smoke cloud you cover!

I want to hope, afraid and look forward to your call ...

Go into me. Let us synthesize a circle.

free

For people, I can't obey.

Do you want to be slave?

We are judging each other's life, -------------

In order to give yourself to death.

Then, then, then

For God, I can't surrender,

If God loves it.

He pointed to the road he should take for me,

How can I betray this road?

Then, then, then

I tear the network of the world-

Happiness, dreams and depression.

We are not slaves, but we are the children of God,

It is the same, free child.

Then, then, then

I will only be in the name of the Son

Pray for the Creator, our God:

Lord, let your will and my will

Become forever!

moment

Through the window, a clear high altitude is revealed,

The blue sky in the evening is silent, and there is no cloudless

My lonely heart was crying happily,

Just because the sky is so beautiful and charming.

Then, then, then

Burning the silence before the darkness

From the light, Tingting came to my joy.

At this moment, the world is blank.

Only God, the sky and me in the world.

Wu Di translated

if

If you don't like snow,

If there is no fire in the snow, ---

Then you just don't love me,

If you don't like snow.

Then, then, then

If you are not me--

Then we can't see his face,

He will not make us a circle,

If you are not me.

Then, then, then

If I am not you ,--

I will have no trace to turn into clouds,

Like a stream,

If I am not you.

Then, then, then

If we are not together,

Integrity in him,

A chain, one ring one ring, one ring, one ring, one ring, one ring,

If we fail to join him, -----------------

Then, then, then

In other words, this is not in a hurry,

In other words, everything we have not yet been doomed,

What we flickered on our body was his fire,

To resurrect on the ground ...

Dream

The little rain of the lily keeps constantly ... in the wet

The pine shoots under the balcony have been shaking constantly ...

Oh, my dead years! The night fell ----

And I recovered my life. My life is a dream.

Then, then, then

Until the sun, the messenger wakes me up in the early morning, -

And my world has been completed. I am happy to dream.

Another small window ... white stairs ...

Everything I love, all my loved ones.

Then, then, then

Silentless children, lively stray people,

And those who are always worried about their power not enough ...

At this moment they are with me, all of them are preferred,

The same love blends us.

Then, then, then

What a wonderful smoke waves,

What a bright spring breeze,

What kind of prayer and what kind of law ...

Native

How vivid the great dream is!

love

There is no pain in my heart:

My heart is full of love.

My soul violates my wish,

In order to make it update again. Then, then, then

The beginning of all things is in the word. Please wait for it to appear.

Words are opening.

Everything that happened will come again,

You and him are everything.

Then, then, then

The final light and equal manner shines on everyone,

Based on the same feature.

Go, all people crying and laughing,

Go find it -you.

Then, then, then

We move towards his arms, in the liberation of the earth,

As a result, miracles will surge.

So, everything will be integrated -

Earth and sky.

cheers

Welcome, my failure,

To you, I love to victory as victory;

The bottom of my proud cup is the solution of reconciliation,

It always treats joy and pain.

Then, then, then

The clear dusk, on the calm water surface

Wandering, it is still the fog that is not scattered:

Extremely cruel is infinite tenderness

The truth of God is the disguise of God.

Then, then, then

My limit despair makes me so favorite,

Happy is the last drop of the bottom of the cup.

There is only one point in this world I really understand:

Any cup of life should be full of drinking -to the end.

Talk about

The sky is frustrated and drooping,

But I know I have a noble mood.

I am closer to you.

We live lonely.

Then, then, then

My road line is ruthless.

It is leading me to death.

But I love myself, like God like God

Love saves my soul.

Then, then, then

If I feel tired on the way,

Start with complaints with disagreement

If I struggle to resist,

And dare to desire happiness, -

Then, then, then

Do not go back and abandon me

In the hard time of the gray.

I begged you to comfort, pity,

And embrace the weak brothers.

Then, then, then

I am the only relative with you,

The two of us went to the East.

The sky is low. gloat,

But I believe we have a high state of mind.

Wu Di translated

What?

Palm tree feathers

Shake in the moonlight.

Is my life well,

How do I live now?

Then, then, then

A trace of golden light of fireflies

Wandering in flashing.

The soul is like a bowl

Full of pain, to the limit

Then, then, then

Through the sea in the distance--

I saw the fields with silver light ...

My dear earth,

Why do you destroy you?

Pay attention to sleeping, poetic habitat

Facing the sea, looking for light with black eyes. On November 16, 2015, the Poetry Society of Sleeping Poetry Club, the Poetry Club took the mission of "speaking for grassroots poets" and the purpose of promoting the "spirit of poetry", that is, the pursuit of the truth, kindness and beauty of poetry, the artistic innovation of poetry, and the spirit of poetry. Poetry friends have been published in the collection of poems "The Spring Blossoms of Sleeping Poems" and "The Grass Ying Ying Flying on Sleeping Poems".