Academician Chen Jie, president of Tongji University, sent a message from Academician Chen Jie: He is good at making difficulties as sharpening, stressing pressure, and carrying responsibilities in a challenging world.

"Don't question 'I really graduated', don't regret bid farewell to the student days. All the experiences of campus life are important accumulation and wealth in our lives. We must be good at persistent pursuit of pursuit, adhere to their beliefs in adversity, and be good at Taking difficulties as sharpening and stressing into motivation, we must be good at carrying responsibilities and struggling in a challenging world. "Today (June 30), the 2022 graduation ceremony of Tongji University is combined online and offline with online and offline. The method was held. Chen Jie, an academician of the Chinese Academy of Engineering and the president of Tongji University, delivered a graduation speech on the title of "The New Cheng Cheng Ji Ji Ji to the Future".

Chen Jie said that changes are the essence of the world, and it is not sure that it is the normal state of life. How to find a certain self in the changing world is the eternal theme of life.

He has three points with graduates.

First, we must feel the "big of the country" and use firmness and persistence to guard their ideals. Taking academician Wang Pinxian as an example of national moral model, he encouraged graduates to have multiple levels of life and responsibility for the big.

The second is to keep in mind the "main person" and work hard in the tenacity. He believes that Tongji youths in the new era must have ideals, dare to take responsibility, can endure hardships, and be willing to struggle. I hope there will be any difficulties, and wherever there will be fought with youth.

Third, we must not forget the "direction of the heart" and pursue excellence in the deeds. The times are forever, and those who take the lead must not forget the "direction of the heart" in order to surpass themselves in overcoming difficulties and pursue excellence in cautious.

In the end, Chen Jie sent a sincere invitation to the 2022 graduates who could not attend the ceremony at the scene: "Alma mater welcomes students to return to school to participate in the graduation ceremony held in any year; I am willing to wear a degree suit to take a photo with you to make up for our graduation photos. "

The following is the original speech.

---

Lie Li Li for a new journey, and to help the future with the same boat

Chen Jie, academician of the Chinese Academy of Engineering and President of Tongji University

Dear classmates, teachers, relatives and friends:

Hello everyone!

In the middle of the summer, the singing sounded, and the youth flies. In the 2022 classmates, in a special environment, they successfully completed their studies and ushered in the graduation ceremony.

Here, on behalf of the school, I would like to express warm congratulations to the 4425 undergraduate graduates, 5,297 master graduates, and 1022 doctoral graduates of the school! Care for the parents and teachers who are working hard to accompany you to grow up with sincere respect!

Since March, students who graduated this year have spent the last semester of extraordinary extraordinary. The majority of faculty and staff and classmates fought stubbornly with the epidemic of new crown pneumonia, and paid hard efforts. Finally, the transmission of the virus on the campus was curbed, and the safe bottom line of the campus was guarded by active actions to win the defenders of Greater Shanghai to defend Greater Shanghai. The war made a contribution, so that the school motto of the same boat was shining in the course of resistance. Here, on behalf of the Secretary of the Fang and the school, I expressed lofty respect and sincere thanks to the majority of teachers and students, medical workers, logistical employees, and campus guards who made selfless dedication in this struggle. I sincerely thank the students for their initiative and dedication. You use wisdom and sweat to build the Great Wall of Epidemic Prevention, and use the qualified answers to the disease to show the vigorous power of youth! Difficulty, Yu Ru Yucheng. Such a spirit and realm, courage, and strength have witnessed the gorgeous glory of Tongji culture in the new era under the history of the school in 115.

"Tongji world, advocating science, innovation leadership, and pursuit of excellence", every development and progress of the school's career has created the students' heavy feelings and calm self -confidence; every forgiving and growth of the students converged into the warmth of the school. Memory and profound annual rings. Continue to carry out basic research and cutting -edge exploration, promote key core technology research, solve the problem of "stuck neck", the development of the school is changing with each passing day; The love and original song "I Believe" sings the confidence that is in danger and the production of temporary electronic nucleic acid codes. The exquisite heart is full of wisdom. The growth of the students and the steady movement of the school. The joint efforts of teachers and students of the school will make each Tongji person more calmly face the future and challenges.

Classmates, goodbye this season's goodbye, too late to take graduation photos, too late to say goodbye, the future relay race has jumped in front of him. Don't question "I really graduated", don't regret bid farewell to the student days. All the experiences of campus life are important accumulation and wealth in our lives. It is difficult to be sharpened and stressed into motivation. We must be good at carrying responsibilities and struggling in a challenging world.

I still remember at the starting ceremony of 2018 (that's the first opening ceremony I attended after work in Tongji). I have put forward hope to everyone: adhere to ideal, feelings and responsibilities in the changing world. Change is the essence of the world. It is not sure that it is the normal state of life. How to find a certain self in the change of the world is the eternal theme of life. Today, the students are about to go to the new journey and welcome new challenges. I have the following points to encourage you:

First, we must feel the "big of the country" and use firmness and persistence to guard their ideals.

The fate of youth has always been closely linked to the times. Tongji youth is a social pillar that is a national rejuvenation. It is a professional elite that leads the development of China's future development. We must strengthen their ideals and beliefs, and have a close combination of personal pursuits with the development of the country in order to be stable and far away. Too hard skills, brave the burden of the times, and closely combine it down -to -earth and persistence to be tested. There are many levels of life, and those who are in charge can only be overwhelmed by the perseverance and unrestrained heart. Academician Wang Pinxian, a national moral model, is 86 years old. He is old and strong. While he is concentrated, he has devoted himself to science and settled in Douyin and B Station. Zhang Ye, a undergraduate graduate of the School of Mathematics and Science, has been awarded many times during the military service. After retiring, he not only ranked first in his academic performance. During the classmates who are in difficulty in mathematics learning. At the 18th level of chemical engineering and craft class of the School of Chemistry and Engineering, all students have clear their goals and encourage each other self -enrollment to achieve all employees. Wang Hongyan, a master's degree from the School of Aerospace and Mechanics, adhered to his original intention, persistently seeking, and devoted himself to the aerospace career. Zheng Xueying, a doctoral graduate of the School of Materials Science and Engineering, focuses on the perseverance of scientific research and achieved outstanding results in the field of energy cleaning ... In their eyes, the "big of the country" is the popular science of the people -based people, and it is the defendant and defending the country. It is a solid research and exploration.

Please believe that if you have ideals in your heart, you will have power under your feet. Each of your firmness and persistence will converge into the confidence of the country. Crossing the hills across the river, your efforts will be closer to the distance from your dreams, and each leap will be a beautiful transformation on the road of growth.

The second is to keep in mind the "main person" and work hard in the tenacity.

Tongji youths must fight for the pioneers of the era of overcoming difficulties and become the national backbone that take root in China. The new round of the scientific and technological revolution and industrial changes bring us great opportunities and unprecedented challenges. There must be a responsibility of "success without me, success must have me". bridge. Those who have been worn in the world are more difficult, and those who are in charge of the big will not be able to know how to do it in the right body and work hard.

The continued struggle of generations after generation has created the feelings of "walking with the motherland and the world". Among the graduates this year, Xiong Liang, a doctoral graduate of the School of Electronics and Information Engineering, developed infrared and empty charging devices to achieve long -distance mobile wireless charging and solve the power supply problem of smart IoT. Jin Xiaomeng, a doctoral graduate of the School of Design and creative college, designed to empower intelligent manufacturing, and his works include the three international awards of industrial design including the German Red Dot Award Supreme Award. Li Bowen, a undergraduate graduate of the School of Machinery and Energy Engineering, recorded the world's first drone night tracking data set. Rock, a undergraduate graduate from Benin, Africa, loves and actively spread Chinese culture. It will continue to be studied and determined to become a world -class architect. Aqias, a master's degree from the School of Materials Science and Engineering from Inner Mongolia. Li Siying, an undergraduate graduate of the School of Architecture and Urban Planning, who helps rural rejuvenation practice, eight design works won awards in national competitions. There are also Yang Xu, a doctoral graduate of the School of Environmental Science and Engineering, Li Xin, a master's degree from the School of Surveying and Mapping and Geographical Information, and He Yanchi, an undergraduate graduate of the Automobile Academy, won the sailing award. More than a hundred 2022 graduates have become selected students, rushing to the grassroots ... Struggling is the "main person" of the new era. The attitude of the struggler is the best appearance of youth and the most beautiful scene of the times.

Tongji youths in the new era must have ideals, dare to take responsibility, can endure hardships, and be willing to struggle, and use the power of youth to stimulate the wave of national rejuvenation. I hope there will be any difficulties, and wherever there will be fought with youth. Please believe that every time your perseverance and standing come forward will turn into the light of the national rejuvenation track.

Third, we must not forget the "direction of the heart" and pursue excellence in the deeds.

Realizing the Chinese dream is a historical relay. Contemporary youths must be brave on the track of national rejuvenation. Tongji youth should take national rejuvenation as its mission, show the ambitions, bones, and confidence of the newcomers in their respective positions, and to integrate the ego into the big self and integrate the personal ideals into the dream of a strong country with the heart of the newcomer. With the firmness of "Ren Er East and Southwest Wind", he strives to open up and innovate. The times are forever, and those who take the lead must not forget the "direction of the heart" in order to surpass themselves in overcoming difficulties and pursue excellence in cautious.

The direction of the heart, the past. "Writing the paper on the land of the motherland" is an indescribable feeling for Tongji people. Li Yunzhou, a master's degree in law school, left youthful footprints in voluntary services, led Tongji Youth for three consecutive years to ensure large -scale activities such as the Expo, and actively served the first line of the epidemic prevention and control. Liu Jiaqi, a undergraduate graduate of the School of Transportation Engineering, led a team to win the only highest prize of the National College Student Mathematical Modeling Competition, winning the "High Education Cup". Chen Siyao, a undergraduate graduate of the School of Political and International Relations, is committed to telling the story of Chinese stories. Guo Lei, a undergraduate graduate of the School of Foreign Languages, formed a "Red Translation" team to build a "Chinese Red Culture Translation Terminal Library" to form more than 200,000 words of red encyclopedia. Tan Zeying, an undergraduate graduate of the School of Civil Engineering, focuses on the quantitative assessment of green construction investment risk, and cross -border insurance research to Peking University Business School. Wang Yang, a undergraduate graduate of the Medical College, took the initiative to disclose his 33 courses to his classmates. The study secrets of "Wang Yang's products" were praised by the tide and everyone's circulation. That's also a kind of goodwill. Times move forward and youth. The responsibility of the national rejuvenation is on the shoulders, and there is a generous accumulation of knowledge on the chest. The demeanor of Naibaichuan is pregnant. Please believe that you already have all the sources of hardships and hardships on the way to defeat , Will all have the exciting movements in the journey of agency power.

Classmates, today's crown of the ear, and will fight sail tomorrow. I hope that you are the souls of the same benefit, Cheng Lingyun's will, the pillar of the sky, and the talents of Chengji.

Although the epidemic is ruthless, the alma mater is concerned. In the end, I once again issued a sincere invitation to the 2022 graduates who could not attend the ceremony on the spot: the alma mater welcomed you to return to the school to participate in the graduation ceremony held in any year in the future; if you return to your alma mater, you can also make an appointment through the college. Secretary Fang and I are willing to put on a degree suit with you to take a photo with you to make up for our graduation photos.

Tongji is always your warm home!

I wish you all a happy graduation and a brilliant future!

---

Author: Wu Jinjiao organizes

Edit: Chu Shuting

Editor in charge: Fan Liping

Photo: Picture of Tongji University

---

*Wenhui exclusive manuscript, please indicate the source for reprinting.

- END -