Siyi language exploration source: how many layers of rolling

Author:Lao Nie Yue Culture Time:2022.07.24

The original meaning of rolling: Daishui runs the streaming appearance

"The boundless falling wood is raised, and the Yangtze River is rolling." - Tang Du Fu "Ascension"

G滚n as a verb, rolling, rolling [roll] ball rolling around

The extension is rapid flow. Such as: water rolling into the boat; fart rolling urine flowing

The liquid temperature reaches above the boiling point. The water is rolling! Roll the white water (boiled water);

Leave immediately, indicating the rebuke, and the derogatory righteousness: roll!

The word "rolling" is particularly common in Guangdong. There are many uses and explanations in Cantonese.

Among them, "rolling" has the meaning of burning and cooking, such as rolling soup and raw porridge;

"Rolling water" means boiling water.

"Fire roll" means the meaning of burning in anger.

In addition, "rolling" describes disturbing others or adding trouble for others;

Rolling -1. Rolling sheets. Refers to the bad thought style. 2. Do not do business, mix the days. "Shasha" is anomatocoioplasm, which is used as a enhanced semantics. "Rustling" means to do things.

"Rolling" Cantonese is called: "LAN (躝)" corpse.

Cantonese saying: "Ten men and nine rolls, and one of Zhong has a tightness." Cantonese also said, "" Gambling or knowing high, you know that your body is good! "Roll = Go out to play with a woman, the whole word means: if you do n’t go out to play with a woman, do n’t know the performance of your body is so good.

Why go out to play with a woman called "going out"? "Rolling" also has the meaning of ghosts in Cantonese. Let's try the words "ghost mix" to read the sound of "rolling"?

Cantonese also has the term "rolling friend", and the Cantonese dialect words refer to those who do not do business, dedicated to the profit, liar.

"Rolling" is actually a borrowing word, and the positive word should be written as "謴".

In Guangyun, "the cluster is sleepy, and the sound of the crown." 謴 "means 翫 翫 翫 在 在 在 在 在 在 在 在 在." That is to say, playing with others, using good words, squeezing eyebrows. It's just a ghost -like sweet tongue to skate to deceive people

In addition, there is the word "Kun" in the "Kunren". (Stick) "Ji Yun" sounds. "Boya" bullies.

] 訇 [GWAN2] -Liar, bad guys.

"Rolling Friends" is "Kunyou", which means deceiving guy.

W [kwan1] -The was deceived. (Nie Juping)

- END -

The two departments issued a "reward and supplement" to support the national comprehensive freight hub to make up the chain strong chain

The Ministry of Finance and the Ministry of Transport recently issued the Notice o...

"June Sixth" Folk Culture Tourism Festival in June 6th, Ji Misal County attracts Bayangke

Changji Daily (correspondent Zhang Defeng) On July 5th, the opening of the June 6th Folk Culture Tourism Festival in June 6, the annual Qianfo Cave Scenic Area of Jimosar County, attracted tens of t