The simple charm comes!The whole version of "People's Daily" focused

On September 12th, the "People's Daily" holiday life version of the entire version of the article focuses on the quaint charm of Dali Bai Autonomous Prefecture, Jianchuan County, Jianchuan County

It is located in Siden Village in Shaxi Town, Jianchuan County, Dali Prefecture, Yunnan Province. The Qingbo of the Hei River flowed quietly, and the locust trees in the ancient collection stood silently, witnessing the excitement and silence of the ancient village, and also witnessed that it moved towards prosperity again. In 2001, Siden Village Siden Street was selected into the World Memorial Heritage Protection List of World Heritage; in 2012, Siden Village was included in the first batch of traditional Chinese villages.

Living here as the sunset, the ancient locust trees before the ancient scenes began to usher in the excitement that belongs to it.

Photo by Su Jinquan of the Ancient Theater

If there are no Huaixiang people gathered under the tree to chat with the children laughing and running, running on the vast Sifang Street of Siden Village, and was pulled long as if they were back to the market that was once popular.

Photo by King Ziden Street Wang Zilin

Distant horseshoe sound

"Lights!"

The night fell was the beginning of the Shaxi Bazaar. Villagers Zhao Hongwei said that the Chama Ancient Road was once prosperous. The locals called the market as "streets". It is also called Siden Street, which is the central area of ​​Siden Village.

In the era of horse gangs, a city of Sudden Street is three days. As soon as the lanterns were hung up, the horse gangs and business travels in the north and north gathered. The night market in Dadan, the horses hissing and bargaining endlessly. The men, women, and children in the village also come to the collection, and occasionally hear a lot of interesting things.

The Yunnan Provincial Development and Reform Commission will be confession

The ancient road of the tea horse was promoted in the Tang and Song dynasties. As an important post on the ancient road of the Chama, Miyon Village carries long historical memories.

Shaxi is located in the northwest of Yunnan, and the north pass through the Lijiang and Shangri -La to Tibet. It is from Dali and Baoshan to the south. The long ancient roads stepped out of the mountains and mountains meet here. Tea, silk, and horses are all distributed in Sudden Street. After the Tang Dynasty, the development of salt wells and salt industry, which was separated from the mountains of Shaxi, brought unprecedented prosperity.

Photo confession of the Propaganda Department of the Dali State Committee

On Sifang Street, the pavement along the street can still see the shadow of the Malaysian shop. "To say that Malaysian shops, I have to mention that they can be called the Ouyang Ouyang Courtyard of the Five -Star -Malaysia." Zhao Hongwei said that the horse team has an independent courtyard door and a special small stage. Rest in the horse. The memories of history seemed to see: before the sunset fog, before the night came, the long -distance horse gang was slowly coming towards this warm harbor.

As the ancient roads of Chama are replaced by modern highways, this once prosperous ancient collection market has fallen into silence. The stretching mountains are blocked, and the outside is full of earth -shaking, and in the ancient village of Siden Village, people still live like the past, retain their language, clothing, and music, and Sideng Street can be completely preserved.

Huanxin Ancient Collection City

"The surviving ancient collection market, there are complete theaters, hotels, temples, villages ..." In 2001, Temple Street and the Great Wall and other ancient buildings were included in the world's commemorative architectural heritage by the World Memorial Building Protection Foundation. Protection list. This once lively ancient collection market once again attracted the attention of the world.

Since 2002, the implementation of the Shaxi Revival Project has actively guided the development direction and development model of Shaxi in accordance with the local cultural characteristics, laying the foundation for the rural revitalization of Shaxi.

"The success or failure of the protection of cultural heritage depends on the ability of reading time." Huang Yinwu, an associate professor at the School of Design of Shanghai Jiaotong University and the head of Shaxi Fuxing Project.

The Yunnan Provincial Development and Reform Commission will be confession

Walking in the alleys of the Sifang Street leading to Dongzhai Gate, you can still see the ice dander and rock screw spiral grinding stones in the glacier era. Huang Yinwu called them "the earliest guests of Shaxi". In the case of clarifying the time clue of the cultural heritage, these ice acetabins were also completely preserved.

Today, walking into Siden Village, the quaint charm comes.

The ancient Taiwanese carved beams and paintings were rejuvenated. This Kuixing Pavilion is the most exquisite one in the entire Shaxi dam. Tuzhaimen, who once guarded the safety of the village, was repaired and rebuilt, and once again became an iconic building. On the Black River in Yujin Bridge, there are two leading riverside on the north and south carved on the bridge vault.

Photo confession of the Propaganda Department of the Dali State Committee

Centered on Sifang Street, the avenue of the Middle Eastern and West of the village and the ancient lanes of the north and south are connected in series on the front and back shops on the front shop. The 20 -year rejuvenation project makes the market in memory seem to be reproduced: flowing water, alleyway vertical and horizontal business trips to north and north are replaced by tourists in the South China Sea. There are many coffee shops and bars full of emotions.

Towering Poetry Tower

Early in the morning, I was awakened by the grandmother's mother, because this day was a collection of Shaxi once a week.

Every Friday, villagers in various villages gather together. Wild bacteria picked and various strange mountains can be stretched for one or two kilometers. Even if they go late, they can still get a lot of treasures and return.

Starting from local cultural protection and inheritance, the history of Shaxi is integrated with modern rural life. Centered on Siden Village, Shaxi is constantly exploring the resources of the future development of the countryside.

Photo by Hu Jinwei, Li Jinwei Li Jian, Fengshaxi Bookstore

In 2020, Pioneer Shaxi Bai Cong Book Company was officially opened. This is the fifth rural bookstore of Pioneer Bookstore. Entering the Pioneer Shaxi Bai people, in the high -rise buildings, the books on the entire wall are spectacular. The once cluttered granaries turned into a treasure library under the careful design of the architect and became a local spiritual granary. The towering tobacco house was transformed into a poetic tower, along the layers of fan -shaped wooden stairs spirals. The images and poetry excerpts of Chinese and foreign poets passed by, reaching the high ground of the soul. Looking out of the poetic tower, the lively villages and Guangwo fields were found. The ancient nostalgia was injected into the new connotation.

"The seeds of the bookstore are planted in the hearts of the villagers and children. Over time, the power of knowledge is rooted, sprouting, and gradually growing in people's hearts." Liu Yaling, manager of Pioneer Shaxi Bai people, said that it is also becoming sand here. Xi Xin's cultural landmark. Bleak

Photo by Zhang Tong, the ancient Town Museum of Shaxi Ancient Town Southern Silk Road Branch

In a newly -built Southern Silk Road Branch of the National Fangzhi Pavilion, in an arc corridor, the entire version of Jianchuan Wood Carving talked about the history of the tea horse. Strolling in it, the ringtone, the immersive tour makes people experience the history of the mountains and rivers.

Sudden Street and Pioneer Shaxi Bai people have gradually developed, and the new tea -horse ancient road cultural experience center will soon be officially unveiled, bringing new driving forces to rural development. "The current Shaxi, which maintains a simple atmosphere and modern comfort. This is the state of pursuit of cultural heritage protection. The protection of cultural heritage in the realization of social and economic sustainable development, making modern life more. Deep and temperature, more harmonious and beautiful, "Huang Yinwu said.

Tips

Drive from Jianchuan County to Zineng Village, Ancient Town, Shaxi. Centered on Siden Street, there are scenic spots such as Sifang Street, Xingjiao Temple, ancient theater, Yujin Bridge, and Guzhai Gate. There are many characteristic inn and breakfast in the village, and there are eight bowls, sheep milk cakes and other Shaxi cuisine. There are also Pioneer Shaxi Bai people, Shizhongshan Grottoes and other places, which are very suitable for tourists who like leisurely and humanities.

Photo by ancient alley slopes of Su Jinquan

Millennium craft carving time

Jianchuan woodcarving national non -heritage representative inheritance section

Jianchuan woodcarving information map

At the beginning of the rain, the ancient wood in Shaxi Temple boarded the street. Continue along the central axis, the front desk of the ancient drama stage, the eaves and corners; Most of the ancient temples and ancient temples in Siden Street were built in the Ming and Qing dynasties. They were the lives of Jianchuan carpenters in the past. They also showed the world's superb woodcarving skills to the world.

"Lijiang Baba, Heqing wine, Jianchuan carpenter is everywhere." The "dry railing" building settlement unearthed from the "Haimen Site" confirmed that the ancestors of Jianchuan have been ligated in the lake thousands of years ago.

After thousands of years of development, Jianchuan woodcarvings have formed a unique artistic style, and they are famous in the Ming and Qing Dynasties. Nearly, the Binchuan Jizhu Mountain in Dali, far to the Forbidden City of Beijing, Jianchuan carpenters walked south to the north, and also passed the skills to the Quartet.

Jianchuan woodcarving information map

"Jianchuan woodcarving skills pay attention to advancement, and kung fu is all in detail." In the studio, the Swordsman woodcarving national non -heritage representative inheritance section Sixing is teaching apprentices. He introduced a piece of hollow flowers and birds and woodcarvings: "Depending on the line drawing, rough blanking, and fine blank, and then repairs, decoration, polishing, and paint ... such a lifelike woodcarving requires countless Taoist processes It took a long time to take a long time, and the woodcarvings need to be carefully carved. "

Traditional Jianchuan woodcarvings are mostly made from the famous local vessels in the local area. Most of them use dragon, phoenix, vanilla, flowers and birds as themes, which means auspicious happiness. Pen holder, tea box ... Unlike the traditional woodcarving in the past, Duan Sixing boldly innovated, and developed a new form of woodcarving cultural and creative products. "Only by keeping up and innovating can traditional skills be passed on from generation to generation." In order to inherit the skills, Duan Sixing opened a woodcarving in his hometown and recruited the four siblings of the Quartet. Inject vitality into the ancient Jianchuan woodcarving.

The woodcarving works in Jianchuan County Su Jinquan Photo

Nowadays, with the efforts of Duan Sixing and others, Jianchuan County has been engaged in more than 20,000 woodcarving personnel, and has cultivated a group of inheritors who know the skills and innovative skills.

"The golden dragon is flying empty, engraved with the rooster and the five more, chosen into a hundred bird branches to sing, and the flowers attract the bees." This traditional little song sang the skill of the sword -raid wood carving, and it also sang the sword today. The vitality and vitality of Sichuan wood carving.

Article: Zhang Fan Li Maoying Cai Yitong

Source: People's Daily

Edit: Zhang Yin Di

- END -